2012年5月1日 星期二

安彥良和。危城驚夢

阿里安、機動戰士原作者,日本大師級漫畫家安彥良和,相信有睇日漫、以至喜歡漫畫嘅朋友無人不識,受其影響嘅港漫畫家唔少,司徒劍僑、馮志明都係其中之一!如果你有睇過佢套"阿里安"就知道佢啲畫功同啲公仔有幾正,我就從此成為佢嘅忠實fans!佢啲作品,每一格都可謂精品,成本書等同一本畫集無異,而若要清楚知道乜嘢係"漫畫"或者係最標準嘅"連環漫畫",就請欣賞細味安彥良和嘅作品!
危城驚夢(港譯)係寫實式戰爭劇情漫畫,故書內有唔少以中國為背景嘅清末民初場景、人物造型同古裝特色街景。
這套書港版就只有老翻天龍版出過,只去到第三期,所以我專程揾返原裝日版,盡晒力都只能揾到1至4期,聽聞仲有幾期才齊!就暫時一起來欣賞下這麼正嘅封面同內文先










追加日版第6及第8期封面:



















天龍版老翻只出咗三期,譯危城驚夢,除此之外並無其他中文版。





8 則留言:

  1. 「危城驚夢」,呢個名有電視劇名 feel
    [版主回覆05/01/2012 18:59:13]這是天龍版所改嘅老翻名,不過我都認為個書名非常之唔錯

    回覆刪除
  2. 安彥良和也是我最喜歡的漫畫大師之一
    [版主回覆05/02/2012 09:38:10]絕對係不能錯過任何作品嘅漫畫大師

    回覆刪除
  3. 大師即係大師....五!
    [版主回覆05/03/2012 00:42:55]日本國寶級漫畫大師

    回覆刪除
  4. 當年見到呢本書,怕題材太重而冇買,而家見到畫面又想買。
    [版主回覆05/03/2012 17:11:34]其實佢啲書,我都唔介意乜嘢題材同故事,日文我都根本睇唔明,我都係以純欣賞佢啲"畫"嘅角度去睇。

    回覆刪除
  5. 佢啲畫相信影響幾代漫畫家
    [版主回覆05/04/2012 09:55:06]應該係大師收山之作!而黑白與彩色又各有各好
    [偉回覆05/03/2012 18:55:16]嗰本都有睇過下,直頭超班喇,最欣賞佢黑白都咁有畫味。
    [版主回覆05/03/2012 17:13:54]依家畫緊佢套長篇經典"機動戰士",相信會傳後世影響唔少人

    回覆刪除
  6. 我得兩期天龍版咋!
    程兄,你好勁呀!
    [版主回覆05/04/2012 10:00:06]呢套中文版出唔晒真可惜!我幫你留意下天龍第三期啦。
    哦,原來實際日文版有8本架?!唯有大家繼續努力
    [丹下段平回覆05/04/2012 00:16:01]呢套野日版正式係八期完。

    回覆刪除
  7. 和好多香港所謂漫畫主筆比,高出幾個班次! 如同小朋友
    [版主回覆05/04/2012 10:06:11]佢啲幾十年前己經成名嘅大師,就無謂同啲後輩比較啦

    回覆刪除
  8. 這麼好的作品, 點解香港沒出版社去拿版權呢?
    [版主回覆05/06/2012 11:32:41]果時仲冇乜正版概念,天龍老翻咗三期之後可能見銷量麻麻就不了了之

    回覆刪除